Un superbe coup. Un truc qui n\u2019arrive qu\u2019une seule fois dans toute sa vie. Je ne pouvais pas le refuser. C\u2019\u00e9tait un roman absolument surprenant. Pris par les \u00e9motions, les passions, les sentiments que me transmettait ce bouquin, je l\u2019ai lu sans interruption du d\u00e9but \u00e0 la fin. Ce n\u2019\u00e9tait pas une pile de trois cent neuf feuilles reli\u00e9es entre elles, mais r\u00e9ellement une aventure effrayante ; une exp\u00e9rience presque v\u00e9cue. Apr\u00e8s l\u2019avoir d\u00e9vor\u00e9, j\u2019ai eu la curieuse impression que c\u2019\u00e9tait un passage de ma propre vie que je venais de lire. Comme si ces lignes, que j\u2019avalais avidement, forgeaient mon pass\u00e9 au fur et \u00e0 mesure que je les d\u00e9couvrais.<\/p>\n
(…)<\/p>\n
Je pris mon veston – le veston gris cendre orn\u00e9 de boutons nacr\u00e9s, celui que m\u2019a offert ma femme pour l\u2019anniversaire de ma liaison avec ma ma\u00eetresse-, et sortit de mon bureau. Si petit, mais si vaste en m\u00eame temps. Je pouvais rester des heures \u00e0 penser, m\u2019\u00e9vader aussi loin que je le voulais mentalement, sans bouger physiquement. Un bureau en bois et un fauteuil en cuir au centre de la pi\u00e8ce ; dans un coin, une \u00e9tag\u00e8re plaqu\u00e9e bois, une fen\u00eatre au mur, et mon planigramme sur celui d\u2019en face.<\/p>\n
(…)<\/p>\n
Nestor leva la main, l\u2019agita, et je lui r\u00e9pondis de fa\u00e7on habituelle et non r\u00e9fl\u00e9chie, comme chaque jour ouvrable de la semaine. Mais je sus que cette fois l\u00e0 \u00e9tait diff\u00e9rente. Inconsciemment, je savais qu\u2019il allait se passer quelque chose. D\u2019ailleurs, il me semble qu\u2019apr\u00e8s r\u00e9flexion, il agitait la main un peu plus que d\u2019habitude. Peut-\u00eatre qu\u2019il sortirait un flingue de sa veste, et peut-\u00eatre qu\u2019il m\u2019abattrait comme un chien. Je sentis m\u00eame pendant un court instant la douleur qu\u2019aurait pu me faire une balle de revolver. Ou alors, peut-\u00eatre qu\u2019il s\u2019avancerait discr\u00e8tement vers moi, et qu\u2019il me proposerait quelque substance illicite. Ou alors, peut-\u00eatre bien qu\u2019il se d\u00e9barrasserait de son pardessus, et, agitant sa queue, me dirait avec un air de d\u00e9fi : \u00abOn s\u2019la montre? Allez, je parie que j\u2019en ai une plus grosse\u00bb. Mais rien ne se passa, et j\u2019en fus bizarrement surpris, tout autant que d\u00e9\u00e7u.<\/p>\n
<\/p>\n
Je passai la grande porte vitr\u00e9e, qui s\u2019ouvrait toute seule en me voyant, et je me retrouvais avec le trottoir dall\u00e9 de la rue, ou plut\u00f4t de l\u2019avenue sur laquelle donnait le b\u00e2timent moderne de l\u2019agence.<\/p>\n
Je me trouvais louche moi-m\u00eame, n\u2019allant pas du tout dans le d\u00e9cor. Comme un figurant du soldat Ryan qui se serait retrouv\u00e9 sur le plateau de la Petite Maison dans la Prairie. Enfin, quelque chose de ce genre. Sentiment assez \u00e9trange. Je me suis m\u00eame surpris \u00e0 penser que si je me voyais dans la rue, je n\u2019\u00e9tais pas s\u00fbr de me reconna\u00eetre. En tous les cas, j\u2019aurais bien probablement chang\u00e9 de trottoir.<\/p>\n
(…)<\/p>\n
F\u00e9vrier 2000.<\/p>\n